Ostoksia

Kävin tänään kaupassa, tarttui sieltä mukaan noita uutuusvärejä. Ihastuin ihaniin vihreisiin wooleihin, siis tosi kaunis vihreän sävy! Tästä tulee Branching out kunhan kerkeän. Nalleille ei vielä oo suunnitelmia. Ai niin, ja mukaan tarttui myös LostAlonen Say no to the world :)

I went to market today, I bought some yarn (of course). I fell in love with those green Novita wool skeins, those become Branching out, I guess. Oh and I also bought Lost Alone's Say no to the world :)

Sukkakuume

Sukkakuume on valloillaan! Oon nyt pakertanu sukkaa sukan perään ties kuinka kauan. Ehkä se Nancy Bushin Knitting vintage socks olis mulle sopiva kirja. En oo tosin mitään haastavia sukkia tehnyt, en ole löytänyt Sitä Oikeaa mallia, minkä haluaisin toteuttaa. Oon sitten tehnyt perussukkaa.

At the moment I am very keen on socks. I have knitted lately so many pairs of socks, and there's no end coming. Maybe I should buy Nancy Bush Knitting vintage socks.

Malli: Oma (tiimalasikantapää)
Lanka: Novita Sukkis
Puikot: 3mm bambut
Omat kommentit: Ihanat, just tällaisia kaipasin.

Sitten vielä kuva keskeneräisestä huivistani. Poikaystäväni osti mulle lankaa kauppareissulla (kävelin vaan lankahyllylle, ihastelin noita ihanaisia ale-wooleja, poikaystävä kaappas ne koriinsa ja sanoi että tahdot ne kuitenkin!), ja ne näyttivät jo kerällä pitkältä, muhkealta peruskaulaliinalta.. Sellainen siitä sitten tulkoon. Tästä tuleekin aika leveä.

And here's my UFO at the moment (I have already forgot that thermal also exists... it causes me just unnecessary headache :( ), my BF bought me some lovely yarn and I decided to knit a lovely, warm and big scarf. Just a basic scarf, that's what I need right now.

Polvekeraidalliset #5

Taas pari polvekeraidallisia. Mä oon tosi ihastunut siihen malliin, se on sopiva jalkaan ja ihanan helppo tehdä. Se on hyvä tv-neule myös, nyt kun thermal on vihdoin edennyt vartalo-osuuden ja yläselän kautta etukappaleeseen.. En vaan tajua. Se ufoutuu kunnes saan helppiä. :) No, tässä sukat kuitenkin :

Again another pair of socks! I am really in love with this pattern, it's fit and so easy to do. It's good tv-knit also, now that I can't knit Thermal anymore. It has continued from the body-part via upper back to upper front, I'm clueless, waiting till I get some help. Anyways, here's my socks :

Polvekeraidalliset
Lanka: Strompegarn Silja (TJEU: blog)
Puikot: 3mm bambut
Menekki: 60g
Kommentit: Aloittelin näitä sukkia Saksanmatkallani. Siksi nämä ovatkin mulle nyt erityisen rakkaat. :) Siitä matkasta jäi paljon hyviä muistoja. Onneksi saksalaiset tulevat pian visiitille tänne Suomeen.

Todistemateriaalia Tampereen lentokentältä. Oli muuten Ryanairilla liian huono sää laskeutua Tampereelle, joten 10 minuuttia ennen koneemme "lähtöä" meille ilmoitettiin, että kone on laskeutunut Turkuun. Sinne meidät sitten kuljetettiin busseilla, tai no kuka kuljetettiin ja kuka ei, Minä ja eräs toinen ryhmäläinen sijoitettiin tilataksiin kahdestaan kun ei mahduttu busseihin! Maksoi muuten Ryanairille 200e ;)

Some evidence from Tampere airport. Our flight was removed to Turku (which is about >200km far from Tampere) thanks to bad weather. Ryanair transported us to Turku by buses, but I and my friend were unable to go to buses because they were already crowded. So Ryanair ordered taxi for us and then we got by taxi to Turku. It cost 200 euros to Ryanair!

Eka ! / The first !

Päätin siirtyä bloggeriin. Rakastan tätä, olen jo pitkään haudutellut muuttoa bloggerin puolelle, mutta en saanut sitä aikaiseksi. Nyt sen tein. Tadaa!

I decided to move my blog to Blogger. I love this, I have thought this for a while, but now I finally did it. Yay!